PRIVACY
POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES DE STELLA POLARE 2008 SRL
( Société italienne faisant partie du réseau IBS, site web http://www.doingbusinessibs.it/ )
Le règlement 2016 / 679, dit règlement sur la protection des données ( RGPD, ou encore GDPR, anglais ” General Data Protection Regulation “) . Règlement de l’ Union européenne, protection des données à caractère personnel .
1. Titulaire du Traitement des Données
2. Politique relative au traitement des données des utilisateurs et clients de Stella Polare 2008 Srl
Quels sont les renseignements collectés ?
Dans quelle façon les renseignements collectés sont utilisés ?
Qui est autorisé à traiter vos données? Vos données sont subséquemment partagées avec des tiers ?
Comment les données sont conservées et pour combien de temps ?
Quels sont en détail vos droits sur les données collectées ?
3. Politique relative à l’acquisition et au traitement des données présentes dans la base de données de Stella Polare 2008 Srl
Acquisition des données
Finalités du traitement des données
Renseignement collectés
Modalités relatives au traitement des données
Les acteurs qui sont autorisés au traitement des données
Cession de vos données
Exercice du droit sur les données collectées : l’information, la correction, la suppression, la limitation, la révocation et l’ opposition .
TITULAIRE DU TRAITEMENT DES DONNEES
Stella Polare 2008 Srl ( CF e P.IVA : 10070101000 – REA : RM1207253 ), dont le siège est Via Guido Donegani, 180 – 00132 Roma
Téléphone : +39 335 78 99 634 / +39 348 29 20 146.
Email : ibs@doingbusinessibs.it
Pec : stellapolare2008srl@pec.it
POLIQUE SUR LE TRAITEMENT DES DONNEES DES UTILISATEURS ET DES CLIENTS DE STELLA POLARE 2008 SRL
QUELS SONT LES RENSEIGNEMENTS COLLECTES ?
Les renseignements collectés se réfèrent aux renseignement fournis spontanément au moment où le compte est créé, ou l’ on s’ abonne à la newsletter ou où dans le cas où l’on achète des services ou des et on est invité d’insérer :
- nom de l’entreprise
- nom et prénom et contact de référence
- adresse complète
- adresse e-mail
- numéro de téléphone fixe ou mobile .
En plus nous enregistrons les renseignements dans le cas d’ un contact téléphonique ou par chat à travers les applications actuelles, y comprises éventuelles demandes d’assistance ou demandes de devis et les informations connexes, y compris les notes ou les détails qui expliquent ce que vous avez demandé et comment nous avons répondu .
Si vous ne vouliez pas conférer vos données, cela impliquerait pour Stella Polare 2008 Srl l’impossibilité de poursuivre les engagements contractuels ou donner suite aux demandes des utilisateurs .
Pour les activités que nous menons nous utilisons les cookies et des technologies similaires à travers notre site et notre application mobile afin de collecter informations sur les interactions qui se produisent et sur l’ utilisation .
Nous vous conseillons de consulter aussi notre Politique relative aux Cookies pour plus de détails sur le type spécifique d’informations que nos systèmes collectent et sur les choix que vous pouvez opérer par rapport à ces données .
DANS QUELLE FAÇON LES RENSEIGNEMENTS COLLECTES SONT UTILISES ?
Les données fournies par un utilisateur sont collectées et en même temps traitées pour les objectifs suivants :
- Pour nous mettre en relation avec notre client tel que défini dans les accords contractuels signés .
- Dans un but administratif et pour satisfaire les obligations légales découlant du cadre réglementaire national. Voici quels exemples : obligations à caractère comptable, obligations fiscales, ou dans le cas de demandes de la part des autorités judiciaires .
- A des fins statistiques, pour améliorer nos offres et la qualité du service pour nos clients, en outre pour identifier ou prévenir toute fraude et abus éventuels .
- Après un spécifique consentement de l’utilisateur, pour envoyer périodiquement, par e-mail, une newsletter ou d’autres contenus ou matériel informatif sur des activités liées à notre network ou matériel publicitaire .
- En cas d’envoi d’un Résumé / Profil Professionnel / CV, seulement pour une procédure de sélection .
Finalement, vos renseignements pourront être utilisés pour créer un compte où prévu dans notre site ou dans nos applications, dans le domaine des services offerts, en mettant en vedette les données qui sont traités, et la manière dont vous pouvez exercer vos droits .
QUI EST AUTORISE A TRAITER VOS DONNEES ? VOS DONNEES SONT SUBSEQUEMMENT PARTAGEES AVEC DES TIERS ?
Le traitement des données collectées est effectué par le personnel de Stella Polare 2008 Srl, des operateurs autorisés à traiter les données suivant certaines instructions données dans le plein respect de la législation en vigueur .
Les données collectées et vous concernant ne seront jamais en aucun cas divulguées à des tiers, ni insérées dans notre base de données Stella Polare 2008 Srl, à moins que vous ne les ayez fournies en connaissance de cause et de façon responsable dans notre site http://www.doingbusinessibs.it/ dans la section dédiée dans le formulaire “ Contacts“ ou dans la section “ Collaborez avec nous “ ou dans la section “ Contact Commercial “ ou acquise au moyen d’ autres sources autorisées par nous, en tout cas après communication .
Il est toutefois possible que seulement quelques de vos données soient partagées avec des fournisseurs fiés, des données indispensables pour pouvoir offrir le service demandé à Stella Polare 2008 Srl . Cependant, seulement les informations indispensables et nécessaires sont partagées, et il est absolument interdit à des tiers d’utiliser vos informations pour des objectifs autres que ceux indiqués dans notre document sur la protection des données personnelles . En tout cas, vos données ne serons en aucun cas cédés .
COMMENT LES DONNEES SONT CONSERVEES ET POUR COMBIEN DE TEMPS ?
Les données collectées sont traitées au moyen d’ outils informatiques, automatisés, répondant à des logiques fortement liées aux finalités pour lesquelles les données ont été collectées, afin de garantir la sécurité des mêmes données .
Le processus de gestion et de conservation de vos données personnelles est assuré à l’aide de serveurs situés soit à l’intérieur de l’Union Européenne soit à l’extérieur de L’ Union Européenne de propriété et / ou qui sont mis à disposition de Stella Polare 2008 Srl par des société tierces chargées, et nommées responsables du traitement des données . les processus de transfert des données à l’étranger en pays extra – européens est effectué conformément aux dispositions du GDPR .
Les données collectées sont conservées pendant une période suffisante pour gérer les objectifs pour lesquels les données ont été collectées, mais toujours dans le respect de la réglementation en vigueur et de toutes les obligations légales .
QUELS SONT EN DETAIL VOS DROITS SUR LES DONNEES COLLECTEES ?
Sauf si des restrictions prévues par la loi existent, à tout moment vous avez le droit de demander plein accès aux données collectées, vous pouvez vous opposer aux traitement ou nous demander d’effacer, modifier ou mettre à jour tous les renseignements collectés par Stella Polare 2008 Srl, en exerçant le droit de limiter le traitement, en envoyant une email à cette e – mail adresse ibs@doingbusinessibs.it ou Pec stellapolare2008srl@pec.it
POLITIQUE RELATIVE A L’ACQUISITION
ET AU TRAITEMENT DES DONNÉES CONTENUES DANS LA BASE DE DONNÉES STELLA POLARE 2008 SRL
PROCESSUS D’ACQUISITION DES DONNÉES
Stella Polare 2008 Srl acquiert, procède ensuite au traitement et à la gestion des données qui se réfèrent à des entreprises, associations de différentes nature et travailleurs indépendants . Par consequent elle ne traite pas les données qui se réfèrent à des personnes physiques, c’est – à – dire particuliers et / ou consommateurs .
Les données contenues dans notre base de données sont principalement de trois typologies :
1. Full Legal Person ( personne juridique à part entière )
Ceci représente en moyenne environ 50 % par rapport au total des enregistrements contenus dans notre base de données : Sociétés de Capitaux, Entreprises, Institutions et Associations de différentes compositions ( Snc, Srl, Spa, Sas etc. ) et données relatives à des contacts génériques ( exemple: info@ ) ou de départements ( exemples : operation@, sales@, marketing@, etc. ).
2. Legal Person with natural person contact data ( personne juridique avec contact personnel )
C’ est le cas de notre base de données, d’ une Entreprise srl avec une adresse email comme par exemple pippo.bianchi@azienda.it . Données de ce type sont généralement fournies par le sujet et indiquées comme données de contact d’entreprise ; donc dans la base de données Stella Polare 2008 Srl elles sont considérées comme de l’ Entreprise qui nous contacte pour demander un service, et non pas comme contacts relatifs aux employés de l’entreprise .
3. Natural person with natural person contact data ( personne avec ses données de contact )
Cette typologie d’ enregistrements est fréquente dans notre base de données et elle est imputable surtout aux Travailleurs Indépendants, notamment dotés de nom et des données d’ identification qui sont imputables à une “ personne physique ”, en tant que “ business ” et qui agit comme entité économique à titre de travailleur indépendant .
Tous les types des données indiqués sont conformes par rapport au traitement ou à l’ utilisation des données conformément au Règlement général sur la protection des données ( GDPR ) et conformément aux législation nationales .
Les données et les renseignement présents dans la base de données Stella Polare 2008 Srl ont origines composites et différentes . Les sources primaires d’ acquisition sont en principe issues de :
1. Activité d’apport spontané et informé de la personne concernée, au moyen de formulaires de contact sur le site web http://www.doingbusinessibs.it/ .
2. Données fournies à travers d’ une cession , de la part de sources fiables et vérifiées, et en tout cas conformes à la législation et aux exigences légales .
3. Données présentes sur des listes publiques, tel qu ‘ il est prévu par la législation en vigueur ( listes et extraits des sites officiels des chambres de commerce, listes des registres professionnels, listes associés d’ associations professionnelles, listes de sites de données libres, d’ autres sites similaires, etc.).
Une fois que les données sont présentes dans la base de données, les données peuvent subir des étapes supplémentaires et des processus d’ intégration et de vérification :
1. Etre classées selon la catégorie de produit sur la base d’ un code standard propriétaire .
2. Etre additionnées d’un Géoréférencement conformément au standard ISO 3166
3. Les données peuvent être normalisées au moyen d’ un standard propriétaire
4. Les données peuvent être intégrées avec des informations de structure et d’ identification ( exemples : numéro de TVA, nombres des employés, chiffres d’affaires, activité d’ import / export, etc. ) et avec des informations complémentaires à travers du matching, notamment une combinaison avec les données publiques ( exemple : au moyen des CCIAA ).
LE BUT DU TRAITEMENT DES DONNÉES
L’ objectif de Stella Polare 2008 Srl est offrir des services dans le domaine de l’ Internationalisation et de l’ Export, et dans certaines circonstances Stella Polare met en communication entre eux des entreprises, ou des entreprises et des travailleurs indépendants ou des tiers avec d’ autres entités, dont la nature est complémentaire sur le plan commercial .
DONNÉES / INFORMATIONS COLLECTEES
Données et renseignements simples et accessibles au public, notamment : nom de la société, adresse complète, numéro de téléphone * , numéro de fax * , adresse de courrier électronique .
Les données et les informations peuvent être tirées de listes du Registre du Commerce ( des Chambres de Commerce ) et / ou d’autres listes publiques ou par le biais d’ un apport direct, ou au moyen de matériels publicitaires, à la suite d’ études de marché et en outre par des bases de données qu’on peut acquérir par des fournisseurs autorisés .
* S’ils sont présents .
MODALITES DE TRAITEMENT DES INFORMATIONS ET DES DONNÉES
Les données et les renseignements sont traités à travers de modalités compatibles avec les indications prévues par la loi et par le biais de procédures garantissant leur sécurité et préservant leur intégrité, ainsi que préservant leur confidentialité et traçabilité .
En particulier, à titre préliminaire à tout traitement et à toute intégration des données conformément au Règlement général relatif à la protection dei données ( GDPR ) et des législations nationales reliées, est effectuée la transmission / rendement au sujet concernée d’ une informative complète sur les modalités de traitement des données, sur l’ intérêt légitime ( s’ il est prévu ) pour ce traitement et sur les modalités par lesquelles il est possible d’ exercer les droits universels .
Périodiquement cette politique de confidentialité est puis réitérée afin de rappeler l’ existence du traitement des données en cours et la possibilité d’exercice des droits sur les données .
Certaines informations et données pourraient être partagées par nous avec des potentiels fournisseurs fiables et dignes de confiance ou parfois avec des parties fidèles qui sont sono capables d’offrir certains services essentiels, pour l’ envoie de communications qui concernent le traitement des données . Sont partagées seulement les informations essentielles et il ne sera pas permis à ces tiers d’utiliser les données et les renseignement pour des buts différents par rapport à ceux indiqués dans notre Politique concernant le thème de la confidentialité . Ces services sont disponibles par le biais des servers qui peuvent se trouver à l’ intérieur EU ou hors de l’ Union Européenne, server de propriété et/ ou mis à disposition pour Stella Polare 2008 Srl e / ou appartenant à société tierces, convenablement chargées et nommées comme responsables du traitement des données, tous les acteurs opérants conformément aux dispositions prévues et contenues dans le GDPR .
En particulier, les servers où les données et les information de Stella Polare 2008 Srl sont gérées et dûment conservées, sont a l’ intérieur du terroir de l’ UE, protégé par des appropriées standard de sécurité pour qu’ils soient inaccessibles hors du réseau d’entreprise .
Les données et les renseignements sont conservés pour le temps demandé à la gestion de toutes les finalité prévues dans le traitement pour lesquelles les données ont été collectés, conformément à la législation en vigueur et aux actuelles obligations légales .
QUI SONT LES ACTEURS AUTORISES AU TRAITEMENT DES DONNEES ?
Les traitement des données et des renseignements collectés est réalisé par le personnels de Stella Polare 2008 Srl, personnes autorisées au traitement des données, selon des instructions spécifiques accordées au personnel, conformément à la législation en vigueur .
CESSION DES DONNÉES
Stella Polare 2008 Srl ne cède pas les données et les enregistrement de sa propre base de données à des tiers .
COMMENT EXERCER SES PROPRE DROITS : ACCES AUX DONNÉES, EFFACEMENT DES DONNÉES, MISE A JOUR ET RECTIFICATION DES DONNÉES
Stella Polare 2008 Srl s’ engage à assurer l’accès simple et toujours gratuit pour l’ exercice des droits universels, en matière de traitement des données et des informations . En particulier pour effectuer la demande de vérification et / ou d’effacement des informations et de ses données , il suffit de contacter Stella Polare 2008 Srl au moyen des coordonnées indiquées, en communiquant l’ adresse de courrier électronique / email à laquelle il est fait référence et pour laquelle on entend exercer le droit sur le traitement des données .
Plus spécifiquement, à chaque instant, à travers d’ une simple communication où on indique l’ adresse e-mail auquel il est fait référence, on pourra demander d’accéder aux données, et s’ opposer au traitement des données ou encore demander d’ effacer, modifier, ou mettre à jour tous les renseignements collectés par Stella Polare 2008 Srl, et pouvoir exercer le droit à la limitation du traitement .
CONTACTS :
Téléphone: +39 335 78 99 634 / +39 348 29 20 146.
E-mail : ibs@doingbusinessibs.it
Pec : stellapolare2008srl@pec.it
LINK A LA PAGE CONTACTS : POUR EXERCER VOS DROITS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES